Самый простой способ создать галерею в WordPress — это использовать встроенную галерею (есть в WordPress 2.5+), но если вы хотите, что бы ваша галерея чем то выделялась среди остальных, вы можете использовать эффект лайтбокса (Lightbox effect). Лайтбокс стал очень популярным эффектом, так как его легко использовать и он придаёт стильности и профессионализму вашим фотографиям или картинкам.
Lightbox 2
WordPress плагин (демо | скачать)

Описание : Lightbox 2 позволяет показывать картинки в выплывающем окне, при этом задний план темнеет. Это придаст вашему блогу или сайту профессиональный вид, а скорость загрузки лишь немного увеличится. Lightbox 2 работает почти на всех браузерах. Это самый простой и лёгкий плагин, если вам нужна простая галерея — это то что вы искали.
Совместимость : до WordPress 2.7
ЮjQuery Lightbox Plugin
WordPress плагин (демо | скачать)

Описание : Это WordPress версия jQuery Lightbox Plugin, которая написана товарищем Balupton, эффект такой же, как и у Lightbox2, наворотов в нём нет, зато легко использовать и устанавливать.
Совместимость : до WordPress 2.7
Picasa LightBox
WordPress плагин (демо | скачать)

Описание : Вы можете добавлять Picasa картинки в пост без каких либо тегов, просто нажмите на панель «Picasa Photos», просмотрите свой альбом и выберите нужные вам фотографии. Picasa LightBox не перекачивает ваши фотографии к вам на сервер, он их показывает напрямую с сервера Picasa. Ах да, вам потребуется создать акаунт и эти самые галереи на Picasa, если у вас есть акаунт Google или почта на Gmail (одно и тоже), то это делается в 2 клика...
Совместимость : до WordPress 2.5
Lightbox Gallery
WordPress плагин (демо | скачать)

Описание : Этот плагин использует встроенную галерею WordPress. Плагин автоматически конвертирует обычный вид галереи в лайтбоксовую. Эсть возможность показывать описание картинки.
Совместимость : WordPress 2.5 — 2.7
jQuery Lightbox For Native Galleries
WordPress плагин (демо | скачать)

Описание : Этот плагин позволяет использовать лайтбокс эффект и галерею wordpress без ковыряния в html коде. В нем есть опция «Открывать с использованием лайтбокса» в панели управления. Для родной WordPress галереи, плагин автоматически вставляет класс “lightbox”.
Совместимость : до WordPress 2.7
Flexible Lightbox
WordPress плагин (демо | скачать)

Описание : Этот плагин тоже интегрируется в родную галерею WordPress.
Совместимость : WordPress 2.5-2.7
Add LightBox & Title
WordPress плагин (скриншоты | скачать)

Описание : Этот плагин добавляет rel="lightbox[POST-ID]" всем картинкам посте и в комментариях, показывает заголовок картинки. POST-ID уникальный в каждом посте, по этому все картинки из определенного поста, группируются в один набор.
Совместимость : WordPress 2.5-2.7
Slimbox
WordPress плагин (демо | скачать)

Описание : Этот плагин включает в себя новый Slimbox 1.64, это 7кб-итный клон популярного Lightbox JS v2.0, написан при помощи MooTools.
Совместимость : WordPress 2.7
Shadowbox JS
WordPress плагин (скриншоты | скачать)

Описание : javascript медиа-вьювер, похож на Lightbox, только лучше, на много лучше. Он поддерживает все виды медиа (флеш, видео, мп3...), а не только картинки. Это самый мощный Лайтбокс плагин для WordPress, его легко использовать и легко устанавливать. Рекомендую.
Совместимость : WordPress 2.6-2.8
Add Lightbox
WordPress плагин (скачать)
Описание : Этот плагин для WordPress, автоматически добавляет эффект лайтбокса ко всем картинкам (пролинкованым) в посте, так же, группирует их в один набор, создавая простую галерею.
Совместимость : WordPress 2.7
Есть что добавить? Комментируйте =)

[...] 10 лайтбоксов для WordPress → designzo.com [...]
Спасибо, за подборку помогла очень !
Только вот Add Lightbox что то не заработал, не знаю может конфликт плагинов, буду думать в чём дело...
[Ответить]
Shadowbox будет гораздо поинтереснее в плане совместимости и простоты настройки
[Ответить]
Shadowbox JS +100
Попалась тема с огромным количеством флэша,jQuery не один фото плагин нормально не работал...
Спасибо за Shadowbox JS, хороший плагин пока работает без конфликтов
[Ответить]
Спасибо большое за отличную подборку,
Add LightBox & Title поставил у себя.
[Ответить]
использую Flexible Lightbox
кто знает как сделать или какой плагин при открытиии картинки и последующем нажатии на нее перекинет в ту новость откуда картинка
[Ответить]
LightBox рулит. Правда, на одном хостинге у меня заработал, а на другом — нет, хотя установки везде были одинаковые и вордпрессы тоже.
[Ответить]
А кто знает что за плагин на галлерею может стоять? www.mojo-themes.com
[Ответить]
Какой из плагинов позволяет крутить картинки по типу соц.сетей? Т.е. при нажатии — следующую.
[Ответить]
alexnjoy ответил:
Март 12th, 2011 в 16:00
Lightbox 2 вроде (если я вас правильно понял)
[Ответить]
Вот еще нашел плагин для просмтра сообщений из твиттера. русифицированный makedo.ru/?p=357
[Ответить]
Спасибо, профессиональная подборочка...
[Ответить]
А кто, какие плагины уже использовал?
[Ответить]